top of page

日本の技術を
世界へ届け
​次世代がワクワクする
未来を創る

Connectez-vous facilement avec des personnes à l’étranger !

Vous souhaitez nous parler ?

Lorsqu'il s'agit de produire des vidéos à l'étranger, de nombreuses personnes s'inquiètent du budget et des barrières linguistiques.

Nous offrons une assistance unique pour toutes ces préoccupations, de la production vidéo à la mise en relation BtoB.

C'est maintenant votre chance de conquérir le monde !

Nous vous aiderons à résoudre vos préoccupations et à faire un pas en avant vers un nouveau niveau.

Développeur principal

Il a travaillé sur de nombreux projets vidéo au Japon et à l'étranger, et a toujours dirigé tout, de la planification au tournage et au montage.

Il s'est immergé dans la production vidéo alors qu'il était à l'université et, après avoir obtenu son diplôme, il a participé à des projets collaboratifs avec des équipes de production vidéo étrangères.

À propos de nous

少数精鋭で完璧な撮影を

Notre passion

Ce que nous apprécions le plus dans toute vidéo, c'est « tisser une histoire qui touche le cœur du spectateur ». Pour y parvenir, nous fournissons des directives cohérentes pour tous les processus, de la planification au tournage en passant par le montage, et nous travaillons dur pour créer un système dans lequel toute l’équipe peut travailler vers le même objectif. Transmettre l'esprit japonais au monde à travers la vidéo - cette passion est la force motrice de notre travail.

Notre passion

Ce que nous apprécions le plus dans toute vidéo, c'est « tisser une histoire qui touche le cœur du spectateur ». Pour y parvenir, nous fournissons des directives cohérentes pour tous les processus, de la planification au tournage en passant par le montage, et nous travaillons dur pour créer un système dans lequel toute l’équipe peut travailler vers le même objectif. Transmettre l'esprit japonais au monde à travers la vidéo - cette passion est la force motrice de notre travail.

Studio production

Notre passion

Ce que nous apprécions le plus dans toute vidéo, c'est « tisser une histoire qui touche le cœur du spectateur ». Pour y parvenir, nous fournissons des directives cohérentes pour tous les processus, de la planification au tournage en passant par le montage, et nous travaillons dur pour créer un système dans lequel toute l’équipe peut travailler vers le même objectif. Transmettre l'esprit japonais au monde à travers la vidéo - cette passion est la force motrice de notre travail.

Développeur principal

Il a travaillé sur de nombreux projets vidéo au Japon et à l'étranger, et a toujours dirigé tout, de la planification au tournage et au montage.

Il s'est immergé dans la production vidéo alors qu'il était à l'université et, après avoir obtenu son diplôme, il a participé à des projets collaboratifs avec des équipes de production vidéo étrangères.

Commande/Correspondance de commande

Coordination à l'étranger

Commande/Correspondance de commande

Développeur principal

Il a travaillé sur de nombreux projets vidéo au Japon et à l'étranger, et a toujours dirigé tout, de la planification au tournage et au montage.

Il s'est immergé dans la production vidéo alors qu'il était à l'université et, après avoir obtenu son diplôme, il a participé à des projets collaboratifs avec des équipes de production vidéo étrangères.

Coordination à l'étranger

Coordination à l'étranger

Coordination à l'étranger

Développeur principal

Il a travaillé sur de nombreux projets vidéo au Japon et à l'étranger, et a toujours dirigé tout, de la planification au tournage et au montage.

Il s'est immergé dans la production vidéo alors qu'il était à l'université et, après avoir obtenu son diplôme, il a participé à des projets collaboratifs avec des équipes de production vidéo étrangères.

Coordination à l'étranger

Coordination à l'étranger

Coordination à l'étranger

À propos de nous

IMG_8503.jpg

SHORI AMANO CEO

IMG_8501.JPG

DAISUKE UCHIDA

IMG_8500.JPG

TARO NISHIOKA

Rectangle.png

Projet de production

Découvrez nos performances passées

Nous envoyons des vidéos optimisées pour chaque site et plateforme de réseau social, ciblant des spectateurs dans tous les pays du monde.

Nous ne nous contentons pas de traduire, nous recherchons également une localisation qui « ne gâche pas l'attrait de la vidéo.

JTB
&Singapour Airlines
Publicité de marque pour agence de voyages, publicité sur le Web

Mes compétences

Organge abstract design object

Making 3D Design is my passion and biggest skillset.

3D Design

Fluffy Ring Shape

Expert Developer with 5 years making apps.

3D Design

Organic Matter Shape

I can bring tech companies to life with incredible sites 

3D Design

Stringy Shape

Currently a Website Guru, expert in responsive design.

Web Builder

Nos atouts

  • Nous sommes responsables de la production d'une large gamme de vidéos dans les genres requis par les principales agences de voyages, telles que des vidéos promotionnelles touristiques, des vidéos de relations publiques d'entreprise et des documentaires événementiels.

    Nous avons produit des œuvres qui combinent des intrigues qui captivent les spectateurs par leur beauté visuelle.

    Il a également travaillé sur de nombreux projets impliquant des tournages à l'étranger et une collaboration avec du personnel multinational, démontrant ainsi ses compétences en matière de planification et sa flexibilité. Notre gestion optimale de l'avancement des travaux, en fonction des délais et des budgets, est très appréciée.

    Nos partenariats de longue date avec une variété de clients témoignent de notre fiabilité et de notre succès. Notre force est notre capacité à comprendre précisément votre vision et à faire des propositions pour la transformer en réalité.

  • Les projets sont promus en collaboration avec des parties prenantes de diverses nationalités et origines culturelles, telles que les compagnies aériennes et le personnel hôtelier. Notre force réside dans notre capacité à répondre avec souplesse aux différentes cultures et langues.

    Nous fournissons des représentations visuelles précises des caractéristiques locales dans les attractions touristiques et les hôtels du monde entier. Nous fournissons des images qui donnent envie de visiter.

  • Nous travaillons en étroite collaboration avec des coordinateurs locaux de différents pays, dont la France, Taiwan, l’Australie, la Nouvelle-Zélande et Singapour. Grâce à notre capacité à réagir rapidement et avec flexibilité, nous continuons à renforcer nos liens avec les pays étrangers.

  • Nous travaillons avec des réalisateurs et des producteurs expérimentés pour fournir un savoir-faire en matière de production télévisuelle de haute qualité, propre au Japon. Nous sommes une équipe professionnelle unique à laquelle font confiance les entreprises étrangères.

Sentiments,
Il est maintenant temps de le partager avec le monde.

お問い合わせ

Envoyez-moi un message à

shori.a@ffatum.com

  • Line
bottom of page